샌안토니오 유방암 심포지엄 동안에 University of Michigan, Ann Arbor의 Dr. Allen Lichter는 매우 훌륭한 연설을 하였다. 그는 유방암에 대한 국소영역 치료 후의 사망을 1차 유방암의 좌우 위치에 따라 분석하였다. 현대 방사선 치료 기술로 우측 유방에 대한 방사선 조사는 심장에 미치는 영향이 거의 없다고 알려져 있다.

Oxford 연구에서는 좌우측 유방암 간에 심혈관계 사망에 차이가 없다고 하였다. 이것은 아마도 이 연구가 행해졌던 시기의 구식 기술에 기인한 것일 것이다. 이런 과거의 방사선 기술들에서는 직접 내유림프절 사슬(internal mammary chain)을 조사하게 되는데, 만일 양측 내유림프절 사슬을 포함하게 되는 경우 방사선이 심장을 직접 관통하게 된다.

방사선 치료 전문가들은 첫 3개의 내유림프절을 치료하는 것을 선호하는데, 최신 기술로 이 경우 심장에 많은 영향을 끼치지 않고 행해질 수 있다.
오늘날에는 tangents나 electron beam therapy가 사용된다. 특히 내유림프절을 치료해야 할 때에는 CT 치료계획이 또한 흔하게 행해지며 심장의 노출은 극소화된다.

Oxford 연구에서 좌우측 유방암 간에 심혈관계 사망에 차이가 없었던 것에 대해서 몇몇 연구자들은 경동맥에 대한 방사선이 유력한 원인이 될 수 있다고 믿고 있다. Dr. Lichter는 이 이론에 대해서는
언급하지 않았다.