Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ì

 »õ·Î¿î õ³âÀ» ÁغñÇÏ´Â 99³â¿¡´Â »çȸ °¢ ºÐ¾ßÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¸Å¿ì Ȱ¹ßÇÕ´Ï´Ù.
¼¼°è °¢±¹Àº ¼ÒÀ§ ¹Ð·¹´Ï¾ö ¹ö±×(Y2K)¿¡ ´ëÇÏ¿© õ¹®ÇÐÀûÀÎ µ·°ú ³ë·ÂÀ» µé¿©
´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ¸ôµÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ±â¾÷µéÀº À̶§¸¦ ³õÄ¥¼¼¶ó '¹Ð·¹´Ï¾ö ¸¶ÄÉÆÃ ¿­Ç³'¿¡ ºüÁ® ÀÖ°í, ¸Å½ºÄİú ÀþÀºÀ̵é
»çÀÌ¿¡¼­´Â  21¼¼±âÀÇ À¯¸Á Á÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®µµ ÇÑâÀÔ´Ï´Ù.

 »õ·Î¿î ¹Ð·¹´Ï¾öÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â À̶§ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¿¹»óµÇ´Â º¸°Ç ÀÇÇÐÀû º¯È­¸¦
¿¹ÃøÇÏ°í ´ëºñÇÏ´Â °Íµµ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
 
 ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦°¡ ¹ß´ÞÇÔ¿¡ µû¶ó ±¹¹ÎµéÀÇ »ýȰ¹æ½Ä°ú °¡Ä¡°üÀÇ º¯È­·Î Áúº´
¹ß»ý åÆßÓÀÌ º¯È­µÇ¾î ÈÄÁø±¹Çü Áúº´ÀÌ »ç¶óÁö°í ¼±Áø±¹Çü ÁúȯµéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ êáÛ®äßÀÇ ¹ß»ý Áõ°¡´Â ¿©¼ºµé¿¡°Ô´Â Å« º¯È­ÀÔ´Ï´Ù.

 80³â´ë¿¡´Â Àüü ¿©¼º¾ÏÀÇ ¾à 9%·Î ¿©¼º¾Ï 3À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´ø À¯¹æ¾ÏÀÌ 97³â¿¡´Â
13.5%·Î Áõ°¡ÇÏ¿© 1À§ÀÇ ÀڱþϰúÀÇ(80³â´ë Àüü ¾ÏÀÇ 30%¿¡¼­ ÃÖ±Ù¿¡´Â 22%´ë·Î
¶³¾îÁü) °ÝÂ÷°¡ Á¡Á¡ Á¼ÇôÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À¯¹æ¾ÏÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Áõ°¡Ãß¼¼·Î º¸¾Æ 2000³â´ë¿¡´Â À¯¹æ¾Ï°ú ÀڱþÏÀÇ ¹ß»ýºóµµ°¡
¿ªÀüµÇ¸®¶ó ¿¹ÃøµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À¯¹æ¾ÏÀº »õ õ³â¿¡ ¿©¼º¿¡°Ô °¡Àå ¹«¼­¿î º´ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÇ¾î ´ëºñ¸¦
ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  

 À¯¹æ¾ÏÀº ¿¹¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ¸¸ç,Á¶±âÁø´Ü ¸¸ÀÌ À¯¹æ¾ÏÀ» ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº
¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀº Àß ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÔ´ÏÀÌ´Ù.
 À¯¹æ¾ÏÀ» Á¶±âÁø´ÜÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ì±¹ µî ¼­±¸³ª¶ó¿Í °°ÀÌ À§Ç迬·É¿¡ µµ´ÞÇÑ
¿©¼ºµéÀº Áõ¼¼°¡ ¾ø¾îµµ Àü¹®°¡¿¡ ÀÇÇÑ Á¤±âÀû À¯¹æ ïñÚËËþÞÛ(Á¤±â°ËÁø)¸¦
¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 Á¤±â°ËÁøÀ» ´ëÇк´¿ø µî Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­ Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÊ¿ä·Î Çϸç
º¹ÀâÇÑ Áø·áü°è·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ÀÁøÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í Ä¡·áÀÇ È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ
¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼­, Á¶±âÁø´Ü·üÀ» ³ôÈ÷±â À§ÇÏ¿©´Â,¼±Áø±¹ÀÇ °æ¿ì¿Í °°ÀÌ Á¤¹ÐÀåºñ°¡ ¸ðµÎ
°®Ãß¾îÁø Àå¼Ò¿¡¼­(À¯¹æ¾Ï Å©¸®´Ð, À¯¹æ ¼¾ÅÍ) À¯¹æÃÔ¿µ À¯¹æÃÊÀ½ÆÄ µî¿¡ ´ëÇÑ
÷÷ÔÁÒöÕô µî À¯¹æÁúȯ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ îöÚ¦ò±ãÛÀ» °®Ãá èâΡì¢ÞÔ°¡  È¿°úÀûÀ¸·Î
ȯÀÚÁø·á¸¦ ÇÔÀ¸·Î¼­ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇϰíÀÚ 1991³â ±¹³» óÀ½À¸·Î ¼­¿ï¿¡ ¿À¼¼¹Î¿Ü°ú.À¯¹æ¾Ï Å©¸®´ÐÀ»
¿­°í ÁýÁßÀûÀ¸·Î À¯¹æÁúȯÀÇ Áø´Ü°ú Ä¡·á,ƯÈ÷ À¯¹æ¾ÏÀÇ Á¶±âÁø´Ü°ú Ä¡·á
ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±× µÚ¸¦ À̾î 1995³â¿¡ ´ë±¸Áö¿ª¿¡ ÀÓÀç¾ç ¿Ü°ú, À¯¹æ¾Ï Å©¸®´Ð, ´ëÀü¿¡ ¹ÚÇý´ö ¿Ü°ú,
À¯¹æ¾Ï Å©¸®´ÐÀ» °³¿øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀúÈñ Å©¸®´ÐµéÀº ³ôÀº Àü¹®¼º¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ
½Å¼ÓÇÑ Áø´Ü°ú, ȯÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Ä¡·á¸¦ ±âÄ¡·Î   Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ìÀ» °á¼ºÇϰí
À¯¹æ¾Ï Á¶±âÁø´ÜÀ» À§ÇÑ Á¤±â°ËÁø°ú À¯¹æÁúȯ Ä¡·á¸¦À» À§ÇÏ¿© Àü·ÂÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

 Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ìÀÇ Å©¸®´Ð¿¡¼­´Â

À¯¹æÁúȯ Áø´Ü°ú Ä¡·á¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Àåºñ¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, Áø´ÜÀÇ Á¤È®¼º µî
°ø½Å·Â À¯Áö¸¦ À§ÇÏ¿© ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå Á¤¹ÐÇÏ°í ¾ÈÁ¤¼º¸é¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ´Â
Áø´ÜÀåºñµéÀ» ±¸ÀÔÇÏ¿© Áø·á¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ºÐ¾ß¸¸Å­Àº ´ëÇк´¿ø¿¡ ºñÇÏ¿© µÚ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´õ ¿ì¼öÇÑ ÀåºñµéÀ»
º¸À¯ÇÏ¿© À¯¹æÀÇ ¾î¶² ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ ¿Ïº®ÇÑ Áø´Ü ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
°á°ú°¡ ³ª¿À±â ±îÁö ȯÀÚ°¡ ºÒ¾ÈÇØ ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÏ¿© 30ºÐ¾È¿¡
À¯¹æ¾ÏÁø´Ü°ú, ½Å¼ÓÇÑ ¹®Á¦ÇذáÀ» ¸ñÇ¥·Î Áø·á¿¡ ÀÓÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ìÀº À¯¹æ¾Ï Á¶±âÁø´Ü ¿µ¿ª¿¡¼­´Â ºÒ¸ðÁö¿Í ´Ù¸§ ¾ø´ø Çѱ¹¿¡¼­
±×µ¿¾È ¸¹Àº ¿©¼º¿¡¼­ À¯¹æ¾ÏÀ» Á¶±â¿¡ Áø´ÜÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº ȯÀڵ鿡°Ô Áø´Ü¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£À» ÁÙ¿©ÁÖ°í ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ
ÀÖ´Â ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ȯÀÚµéÀÌ º´À» Àß ÀÌÇØÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î¼­ ºÒ¾È°¨ÀÌ ÁÙ¾îµé°í
Ä¡·á¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í °á±¹ Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ³ô¿©ÁÖ´Â È¿°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶±âÁø´ÜÀ¸·Î »ýÁ¸À²À» ³ôÈú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ȯÀÚµéÀÌ º´À» Àß ÀÌÇØÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î¼­
¼ö¼úÀ̳ª Ä¡·á¸¦ ÆíÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¹Þ°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Ä¡·áÈÄ À°Ã¼Àû Á¤½ÅÀû ÀçȰÀ»
¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¿¡ ³¾ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 »çÀ̹ö À¯¹æ ¼¾ÅÍ ¼³¸³ ÃëÁö

Çѱ¹À¯¹æ¾Ï ±×·ì¿¡¼­´Â ±×µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ
»çÀ̹ö À¯¹æ ¼¾Å͸¦ ¿­°í, À¯¹æ¾Ï°ú À¯¹æÁúȯ¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¿©
À¯¹æº´¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¡À» ÇØ¼ÒÇϹǷμ­ À¯¹æ¾ÏÀÇ Á¶±âÁø´ÜÀ» µµ¿Í »õ·Î¿î ¼¼±â¿¡
¿©¼º¿¡°Ô °¡Àå ¹«¼­¿î º´ÀÌ µÉ  À¯¹æ¾ÏÀÇ ±Øº¹¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, ÀÎÅͳÝÀ¸·Î À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© º¸´Ù
¿Ïº®ÇÏ°í Æí¸®ÇÑ Áø·á¸¦ ¸ð»öÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ±ÍÁßÇÑ ¿¬±¸ÀڷḦ È®º¸ÇÏ¿© À¯¹æ¾Ï
Á¤º¹À» À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÃËÁø½Ãų  °ÍÀ¸·Î °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»çÀ̹ö À¯¹æ¼¾ÅÍ´Â À¯¹æ¾Ï°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ºÐµé¿¡°Ô  Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í µµ¿òÀ» µå¸®°íÀÚ
Á¦À۵Ǿú½À´Ï´Ù. À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ ÀÚ½Åµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±× °¡Á·, Ä£Áöµé°ú À¯¹æ¾ÏÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â
¸ðµç ºÐµéÀº ÀÌ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á¶±âÁø´Ü¿¡¼­  Ä¡·á°úÁ¤, ¿¹ÈÄ¿¡ À̸£±â ±îÁö ¸ðµç
Á¤º¸¸¦ ¾òÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 »çÀ̹ö À¯¹æ ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â  

1.À¯¹æÁúȯ ¹× À¯¹æ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ »çÀ̹ö »ó´ã
   <<ȯÀÚ¿Í ÀÇ»ç »ó´ã 24½Ã°£  ±³´ë·Î »ó´ãÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù.>>

2.À¯¹æ¾Ï  È¯ÀÚµé(Ä¡·á¹Þ¾Ò°Å³ª Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¿¹Á¤ÀÎ) ³¢¸® ¸¶À½À» ³ª´©´Â ´ëÈ­¹æ ¿î¿µ
  --ȯ¿ìȸ,°Ç¹Ìȸ,µ¿º´»ó·Ã
  <<ȯÀÚ¿Í È¯ÀÚ »ó´ã Áúº´ ±Øº¹¹ý,Áø´ÜÀ» ¹Þ°í Ä¡·á¸¦ ±â´Ù¸®´Â ȯÀÚµéÀÇ ¹Ì·¡¿¡
     ´ëÇÑ ºÒ¾È ÇؼҷΠÈñ¸ÁÀ» ºÒ¾î ³Ö½À´Ï´Ù.¾ÏÀ» À̱â´Â ÁöÇý¸¦ ³ª´¯´Ï´Ù.  
    È¯ÀÚ³ª, ±× °¡Á·µéÀÇ ¾ÏÅõº´±â¸¦ ½Ç¾î µå¸³´Ï´Ù.>>

3.ÀÇ»çµé¿¡ ´ëÇÑ »ó´ã. ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÑ È¯ÀÚÁø·á¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®. Àϼ± ÀÇ»çµéÀÌ
  È¯ÀÚ¸¦ Áø·áÇϸ鼭 Àǹ®³ª´Â ¼Ò°ßÀÌ(ÃÊÀ½ÆÄ ¼Ò°ß, À¯¹æ ÃÔ¿µ¼Ò°ß) ÀÖÀ» ¶§ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î
  °¢Á¾ ¼Ò°ßÀ» Àü¼ÛÀ» ÇÏ¸é »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æ Áø´Ü¿¡ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ¿ø°ÝÁø·áÀÇ °³³ä
  <<ÀÇ»ç¿Í ÀÇ»ç »ó´ã>>

4.À¯¹æÁúȯ°ú À¯¹æ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ÀÇÇÐÀÚ·á µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ȯÀÚ³ª
  ÀϹÝÀεéÀÌ ½±°Ô °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿© º´¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¡À» ÇØ¼Ò¸¦ µµ¿ó´Ï´Ù.
  (ã±â ±â´É º¸À¯)  
  <<Áúº´ ÀÚ·á °Ë»ö>>

5.À¯¹æÁúȯ ¹× À¯¹æ¾Ï Áø´Ü, ¿¹¹æ, Ä¡·á¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼¼°èÀûÀÎ ¿¬±¸±â°ü°ú
  ÇÐȸ¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÇ´Â »õ·Î¿î Á¤º¸¸¦ ½Ã½Ã°¢°¢ ÀϹÝÀε鿡°Ô Á¦°øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  <<ÃֽŠġ·á´º½º Á¦°ø>>

6.À¯¹æ¾Ï ¿µ¿ª¿¡¼­ Á¸°æ¹Þ´Â °¢ ´ëÇк´¿øÀÇ ±³¼öµéÀ» ÀÚ¹®ÀÇ·Î À§ÃËÇÏ¿©
  º¸´Ù ¿Ïº®ÇÑ ÀڷḦ Á¦°ø¹Þ°í Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®À» ¹Þ¾Æ ȯÀڵ鿡°Ô Á¦°ø.
  <<ÀÚ¹®ÀÇ»ç Ãʺù>>

7.Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ì¿¡ ¼ÓÇÑ º´¿ø¿¡¼­ Áø´Ü°ú Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº À¯¹æ¾Ï ȯÀڵ鿡
  ´ëÇÑ ÀÎÅͳݻóÀÇ È¯ÀÚ°ü¸® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¸¸µé¾î ȯÀÚµéÀÌ Çѱ¹ ¾î´À
  Áö¿ª¿¡ °¡´õ¶óµµ Æí¸®ÇÑ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°ÔÇÏ°í  À¯¹æ¾ÏÀÇ ´õ³ªÀº Ä¡·á¸¦  
  À§ÇÑ ¿¬±¸ÀڷḦ È®º¸ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  <<ȯÀÚÀÚ·á µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±¸Ãà>>

8.À¯¹æ¾Ï ¿¹¹æ, Á¶±âÁø´Ü, Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ Á¤±âÀûÀÎ
   <<°Ç°­°­Á °³ÃÖ>>  

9.À¯¹æ¾Ï Ä¡·áÈÄ ÀçȰÀ» À§ÇÑ È¯Àڵ鿡 ´ëÇÑ °­Á °³ÃÖ.
   <<ÀçȰ °­Á °³ÃÖ ½Ä»ýȰ, º¸Çü¹°(ÀΰøÀ¯¹æ) ¼±Åðú Âø¿ë¹ý, À¯¹æ Àç°Ç¼ú µî>> 
  
10.Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ì¹× »çÀ̹ö À¯¹æ ¼¾ÅÍ Âü¿©ÇÏ´Â À¯¹æ¾Ï Ä¡·á¿Í °ü·ÃµÈ
    ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ Âü¿© È®´ë.
    <<Àü±¹Àû ȯÀÚ Ä¡·á¸Á ±¸Ãà ȸ¿ø¿¡ À¯¹æ Àç°Ç¼úÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¼ºÇü¿Ü°ú Âü¿©.
        È¸¿ø¿¡ À¯¹æ º¸Çü¹° ¹× ÀÌ¿¡ °ü·ÃµÈ Á¦ÀÛ»ç Âü¿©.>>
   
ÀúÈñµéÀÇ ÀÛÀº ³ë·ÂÀÌ À¯¹æ¾Ï ȯÀÚµé°ú °¡Á·µéÀÌ °íÅë¿¡¼­ »¡¸® ¹þ¾î³ª°Ô Çϰí
À¯¹æ¾Ï Á¤º¹À» À§ÇÑ Çй®¹ßÀü¿¡  µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

1999³â 12¿ù, »õõ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©

Çѱ¹ À¯¹æ¾Ï ±×·ì
ºÎ¼³ »çÀ̹ö À¯¹æ ¼¾ÅÍ
Korean Breast Cancer Group
Cyber Breast Center

´ëÇ¥ ¿À¼¼¹Î ¿Ü°ú,À¯¹æ¾Ï Å©¸®´Ð, ¿øÀå  ¿À ¼¼ ¹Î